service médical

Durant votre séjour dans les camps, une personne sera chargée de prodiguer les premiers soins, d'administrer les médicaments, etc.

Pour les cas nécessitant des soins médicaux, il existe

ont fourni les services du Centre de santé d'Esterri

d'Àneu, ainsi que ceux de l'hôpital de Vielha et de Tremp.

L'automédication est déconseillée et très dangereuse.

dangereux.

Il n'est pas conseillé aux enfants de transporter des médicaments sur eux, sauf en cas d'absolue nécessité.

Si vous devez en apporter un, il est recommandé

Remettez-le le premier jour à la personne responsable de

L’infirmerie du camp ou votre moniteur, ainsi notre service médical, conformément aux recommandations décrites dans la fiche d’inscription, vous fournira les soins nécessaires en cas de besoin.

Si un enfant a besoin de médicaments pendant son séjour, les frais seront à sa charge.

Les participants doivent apporter leur carte de sécurité sociale et leur carte d'assurance privée (dans le cas des camps Moto, Bike, Scout et Xtreme).